CONTACTO EDI

Accedé a nuestras secciones ACTIVIDADES 

¿Quienes somos? Who are we? Quem somos?

La Escuela de Idiomas es una unidad que depende de la Secretaría Académica y realiza actividades de docencia, extensión, investigación y actividades de glocalización.

Contacto: escuela_idiomas@untdf.edu.ar

The School of Languages is a department within the University Academic Division, dedicated to delivering high-quality education, promoting outreach initiatives, conducting research, and fostering international collaboration. 

Contact: escuela_idiomas@untdf.edu.ar

A Escola de Idiomas é uma unidade dependente da Secretaria Acadêmica e desenvolve atividades de ensino, extensão, pesquisa e glocalização.

Contato: escuela_idiomas@untdf.edu.ar

 


Ethel perfil

Ethel N. Revello Barovero es profesora de lengua extranjera inglés en la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur (UNTDF). Enseña en el área de adquisición de un segundo idioma y TESOL/TEFL.  Ha dado clases en todos los niveles educativos desde inicial, primaria y terciario y universitario. Ethel es actualmente profesora de inglés en UNTDF y en la única escuela primaria en la Antártida. Sus principales intereses son  la enseñanza de inglés con fines específicos (ESP) y la democratización de la educación. Imparte cursos en formato presencial, semipresencial y en línea. Su investigación se centra en la alfabetización académica en inglés. Ha publicado artículos y capítulos en diferentes áreas de su experticia: alfabetización académica y aprendizaje y enseñanza en educación primaria, superior, alfabetización académica en inglés y enseñanza en línea en la escuela primaria y educación a distancia. Actualmente es la coordinadora de la Escuela de Idiomas y es la responsable de los cursos de inglés destinados a estudiantes de turismo.

Correo institucional: erevello@untdf.edu.ar

Ethel N. Revello Barovero is a Professor of English as a Foreign Language at the Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur (UNTDF). She teaches in the area of second language acquisition and TESOL/TEFL. She taught all levels of primary and secondary school in English. Ethel is currently an English professor at UNTDF and at the only primary school in Antarctica. Her core interests are ESP and the democracy of education. She teaches courses in face-to-face, blended, and online formats. Her research focuses on English academic literacy. She has published articles and chapters on different areas of her expertise: Academic Literacies and Higher Education learning and teaching, English academic literacy and online teaching in primary school and distance learning. She is currently the coordinator of the School of Languages and she designs English courses for tourism students.

Email address: erevello@untdf.edu.ar

Professora Ethel Natalia Revello Barovero

Professora de Língua Inglesa pela Universidade Nacional de Córdoba (UNC). Trabalha na área de aquisição de segunda língua e TESOL/TEFL. Lecionou em todos os níveis educacionais, desde inicial, primário e superior e universitário. Seus principais interesses são o ensino de Inglês para Fins Específicos (ESP) e a democratização da educação. Ministra cursos nos formatos presencial, misto e online. Sua pesquisa se concentra na alfabetização acadêmica em inglês. Publicou artigos e capítulos em diferentes áreas de sua especialidade: alfabetização acadêmica e aprendizagem e ensino no ensino superior, alfabetização acadêmica em inglês e ensino online no ensino fundamental e ensino a distância. Atualmente é professora de inglês na única escola primária da Antártida, coordenadora da Escola de Idiomas da UNTDF e responsável pelos cursos de inglês para estudantes de turismo da mesma universidade.

Contato: erevello@untdf.edu.ar

Claudia perfil

Lic. Prof. Claudia Peralta

Profesora en Lengua y Literatura Inglesas graduada de la FaHCE, Universidad Nacional de La Plata. Es Licenciada en Educación con mención en la Enseñanza de las lenguas extranjeras: inglés, en la Universidad Nacional de Quilmes y tiene un Diploma Universitario en Enseñanza de Español como Lengua Segunda y Extranjera. Se ha desempeñado en el campo de la enseñanza de Lengua Inglesa en diferentes niveles y ámbitos. Desde el año 2014 se desempeña como docente investigadora de la Escuela de Idiomas de la UNTDF. Actualmente, ocupa el cargo de Profesora adjunta suplente en los Exámenes de Nivel I, II y III de Inglés.

Correo institucional: cperalta@untdf.edu.ar

Claudia Peralta is an English Language and Literature Teacher graduated from Universidad Nacional de La Plata. She holds a Bachelor’s Degree in Education from Universidad Nacional de Quilmes and a Postgraduate Diploma in Teaching Spanish as a Foreign and as a Second Language from Universidad Nacional de Villa María. She is a research assistant teacher at the Escuela de Idiomas, Universidad Nacional de Tierra del Fuego.

Email address: cperalta@untdf.edu.ar

Professora Claudia Mariana Peralta

Professora de Língua e Literatura Inglesa formada pela Faculdade de Humanidades, Cultura e Educação (FaHCE) da Universidade Nacional de La Plata (UNLP). Bacharel em Pedagogia com menção em Ensino de Línguas Estrangeiras: Inglês pela Universidade Nacional de Quilmes (UNQ) e
possui Diploma Universitário em Ensino de Espanhol como Língua Segunda e Estrangeira pela Universidade Nacional de Villa María (UNVM). Trabalhou no ensino de Língua Inglesa em diferentes níveis e áreas. Desde 2014, atua como professora pesquisadora na Escola de Idiomas da UNTDF. Atualmente é Professora Adjunta nos Exames de Acreditação de Nível de Inglês I, II e III.

Contato: cperalta@untdf.edu.ar

Euge perfil

Lic. Prof. Eugenia Carrión Cantón 

Profesora de Lengua Inglesa y Licenciada en Literatura Inglesa graduada de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba. Soy maestranda en la Universidad Nacional de Quilmes. Me ha desempeñado ampliamente en el campo de la enseñanza de Lengua Inglesa, Literatura y Estudios Culturales en diferentes niveles. Desde el año 2011 hasta el 2019 he sido  vicerrectora del Instituto de Formación Docente “Paulo Freire” de la ciudad de Río Grande y  curricularista para  la elaboración de los Diseños Curriculares  de lengua extranjera de todos los niveles  Provincial de TDF AeIAs. Integro proyectos de investigación en el campo de la literatura y la educación. Desde el año 2017 me desempeño como docente investigadora de la Escuela de Idiomas de la UNTDF. Actualmente estoy a cargo de la Dirección Provincial de Formación Permanente del Ministerio de Educación , Cultura Ciencia y Tecnología de la provincia de Tierra del Fuego AeIAS

Correo institucional: eicarrioncanton@untdf.edu.ar

Eugenia Carrión Cantón is an EFL educator with a Licentiate Diploma in English Literature from UNC, a Postgraduate Diploma in Educational Management from FLACSO and she is currently attending MA in Education at UNQ. She is a lecturer and  a researcher at Universidad Nacional de TDF AeIAS. Presently, she is a public official  at TDFAeIAS Ministry of Education.

Email address: eicarrioncanton@untdf.edu.ar

Professora Eugenia Inés Carrión Cantón

Professora de Língua Inglesa e Bacharel em Literatura Inglesa pela Faculdade de Línguas (FL) da Universidade Nacional de Córdoba (UNC). Mestranda na Universidade Nacional de Quilmes (UNQ). Trabalhou no campo de ensino de Língua Inglesa, Literatura e Estudos Culturais em diferentes níveis. De 2011 a 2019 foi vice-reitora do Instituto de Formação de Professores "Paulo Freire" na cidade de Río Grande e trabalhou na elaboração de Projetos Curriculares de língua estrangeira em todos os níveis provinciais de Tierra del Fuego. Faz parte de projetos de pesquisa na área da
literatura e educação. Desde 2017 é professora pesquisadora na Escola de Idiomas da UNTDF. Atualmente forma parte da Subsecretaria de Planeamiento do Ministério de Educação, Cultura, Ciência e Tecnologia da província de Tierra del Fuego AeIAS.

Contato: eicarrioncanton@untdf.edu.ar

Silvina Calomino

Profesora Silvina Roxana Calomino

Silvina R. Calomino. Profesora en Lengua y Literatura Inglesa y Traductora Pública Nacional graduada en la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Ha realizado además los siguientes estudios de Posgrado: Especialización en Docencia Universitaria (UNPSJB); Diplomado en Docencia e Investigación Universitaria (UNTDF) y Diplomado Universitario en Enseñanza de Español como Lengua Segunda y Extranjera (UNVM). Se ha desempeñado en el campo de la enseñanza de Lengua Inglesa en diferentes niveles y ámbitos y ocupado cargos de gestión en el Departamento de Lenguas Extranjeras del CNU y del Profesorado de Inglés del IPES FA. Actualmente, se desempeña como docente investigadora en el área de lenguas extranjeras de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego (UNTDF).

Correo institucional: scalomino@untdf.edu.ar

Silvina Calomino, English Language and Literature Teacher and National Sworn Translator graduated from the Universidad Nacional de La Plata. She holds Postgraduate Diplomas in Teaching at University Level (UNPSJB); University Teaching and Research (UNTDF) and Spanish as a Foreign and as a Second Language ((UNVM). She has worked as an English Teacher and Professor at different educational levels; been in charge of the Foreign Language Department of the CNU and been the Head of the English Teacher Development College of the IPESFA. At present, she is a Professor and Researcher in the Foreign Languages Area of the Universidad Nacional de Tierra del Fuego.

e-mail address: scalomino@untdf.edu.ar

 

Professora Silvina Roxana Calomino


Professora de Língua e Literatura Inglesa e Tradutora Pública Nacional pela Universidade Nacional de La Plata (UNLP) e Especialista em Docência Universitária pela Universidade Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB); tem Diploma em Docência e Pesquisa Universitária pela UNTDF e Diploma Universitário em Ensino de Espanhol como Segunda Língua Estrangeira pela Universidade Nacional de Villa María (UNVM). Atuou na área de ensino de Língua Inglesa em diferentes níveis e áreas e ocupou cargos de direção no Departamento de Línguas Estrangeiras do CNU e do Bacharelado de Inglês do Instituto de Formação de Professores “Florentino Ameghino” na cidade de Ushuaia. Atualmente trabalha como professora pesquisadora na área de línguas estrangeiras na Escola de Idiomas da UNTDF.
Contato: scalomino@untdf.edu.ar

Diego perfil

Profesor Diego Omar Gauna

Profesor en Portugués graduado de la Facultad de Ciencias de la Administración (FCAD) de la Universidad Nacional de Entre Ríos (UNER). Obtuvo el título de Especialista en Docencia Universitaria en la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Trabajó dando diferentes cursos de lengua portuguesa para la Municipalidad de Ushuaia, tanto en el ámbito de la Formación Laboral como en la Secretaria de Turismo. Desde el año 2013 es docente investigador de la Escuela de Idiomas de la UNTDF y responsable de los cursos de preparación para la acreditación de los diferentes exámenes de idioma portugués en varias carreras de la universidad. También se desempeña como profesor en el Instituto Provincial de Idiomas (IPI) de la ciudad de Ushuaia.

Correo institucional: dgauna@untdf.edu.ar

Professor Diego Omar Gauna

Diego Omar Gauna is a Portuguese Professor graduated from the Faculty of Administration Sciences (FCAD) of the National University of Entre Ríos (UNER). He has a posgraduate degree in Higher Education Teaching from the Universidad Nacional de La Plata (UNLP). He designed a variety of Portuguese as a Second Language courses for the Municipality of Ushuaia in the field of Labor Training and in the Secretary of Tourism. Since 2013, he has been a research professor at the UNTDF School of Languages and responsible for Portuguese language course design  for students from different disciplines. He also works as a professor at the Provincial Institute of Languages ​​(IPI) in the city of Ushuaia.

Email: dgauna@untdf.edu.ar

 

Professor Diego Omar Gauna


Professor em Português pela Faculdade de Ciências da Administração (FCAD) da Universidade Nacional de Entre Ríos (UNER) e Especialista em Docência Universitária pela Universidade Nacional de La Plata (UNLP). Ministrou diferentes cursos de Formação Profissional na Prefeitura de Ushuaia e na Secretaria de Turismo. Desde 2013 é professor e pesquisador da Escola de Idiomas na UNTDF e responsável pelos cursos de preparo e dos exames de português em diferentes carreiras da universidade. Também dá aulas de língua portuguesa no Instituto Provincial de Idiomas (IPI) na cidade de Ushuaia.
 

Contato: dgauna@untdf.edu.ar

Isa Ledesma

Profesora María Isabel Ledesma

María Isabel Ledesma se formó como Traductora Pública de Inglés y Profesora de Lengua Inglesa en la Universidad Nacional de Córdoba. Patagónica por nacimiento y elección, posteriormente se recibió de Técnica en Turismo en la Universidad de la Patagonia San Juan Bosco, sede Ushuaia, y desde entonces se desempeña como guía de turismo independiente. También se desempeña como traductora pública local. Desde el 2018 se unió a la Escuela de Idiomas de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur como docente de inglés con fines específicos. Actualmente participa del espacio de inglés con foco en oralidad para estudiantes de las carreras de Turismo y del espacio de lectocomprensión para estudiantes de las carreras del ICPA.

correo institucional: miledesma@untdf.edu.ar

Professor María Isabel Ledesma

She graduated as Certified Translator and English Professor at the Universidad Nacional de Córdoba. Patagonian by birth and choice, she later got a three-year degree in Tourism at the Universidad de la Patagonia San Juan Bosco, in Ushuaia, and has ever since worked as a freelance tour guide. She also does local certified translations. Since 2018 she has joined the School of Languages of the Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur as a professor of English for specific purposes. Currently she teaches English for students of Tourism, as well as academic reading comprehension in English for students of biology, geology and environmental sciences.

email: miledesma@untdf.edu.ar

Professora María Isabel Ledesma

Professora de Língua Inglesa e Tradutora Pública de Inglês pela Universidade Nacional de Córdoba (UNC) e formada como Técnica em Turismo na Universidade Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB). Desde 2018 forma parte da Escola de Idiomas como professora de inglês com fins específicos. Atualmente é Professora Adjunta das aulas de compreensão leitora destinadas aos estudantes do ICPA e do espaço para a acreditação dos níveis de idioma inglês para a Tecnicatura e Bacharelado em Turismo da UNTDF. Trabalha também como guia de turismo de maneira independente e como tradutora pública local.

contato: miledesma@untdf.edu.ar

ana

Anabela Grazioli es Profesora y Magíster en Inglés, graduada en las Universidades Nacionales de La Pampa y de Córdoba respectivamente. Con más de veinte años de experiencia, se ha capacitado constantemente para perfeccionar la didáctica y técnicas pedagógicas que han demostrado ser efectivas en diferentes contextos. Su experiencia abarca diversos campos, desde la enseñanza en distintos niveles y cargos de gestión en instituciones académicas públicas y privadas hasta el desarrollo de programas de capacitación con fines específicos, incluyendo la adaptación de materiales educativos y la creación de contenido didáctico personalizado. También ha participado en la elaboración de los Diseños Curriculares de Lengua Extranjera Provinciales de TDF AeIAs. Actualmente ocupa el cargo de Docente Investigadora Profesora Jefa de Trabajos Prácticos en las carreras de Sistemas y Medios Audiovisuales.

Correo institucional: agrazioli@untdf.edu.ar

Anabela Grazioli is a Professor and Master in English, graduated from the National Universities of La Pampa and Córdoba respectively. With more than twenty years of experience, she has constantly trained to perfect didactics and pedagogical techniques that have proven to be effective in different contexts. Her experience covers various fields, from teaching at different levels and management positions in public and private academic institutions to the development of training programs for specific purposes, including the adaptation of educational materials and the creation of personalized didactic content. She has also participated in the planning and elaboration of the Provincial Foreign Language Curricular Design. She currently holds the position of Docente Investigadora Profesora Jefa de Trabajos Prácticos en las carreras de Sistemas y Medios Audiovisuales. 


Email: agrazioli@untdf.edu.ar

Anabela Grazioli é professora e mestre em inglês, formada pelas Universidades Nacionais de La
Pampa e Córdoba respectivamente. Com mais de vinte anos de experiência, ela tem realizado capacitações constantemente para aperfeiçoar sua didática e técnicas pedagógicas que provaram ser eficazes em diferentes contextos. A sua experiência abrange diversas áreas, desde a docência em diferentes níveis e cargos de gestão em instituições acadêmicas públicas e privadas com também o desenvolvimento de programas de capacitação para fins específicos, incluindo a adaptação de materiais educacionais e a criação de conteúdo educacional personalizado. Também participou da elaboração dos Projetos Curriculares Provinciais de Línguas Estrangeiras da província de Tierra del Fuego AeIAs. Atualmente ocupa o cargo Pesquisadora e de Professora Auxiliar de Trabalhos Práticos nas áreas de Sistemas e Medios Audiovisuales.

Contato: agrazioli@untdf.edu.ar